Песнь восхождения.
1. Благословите ныне Господа, все рабы Господни, стоящие в доме Господнем, [во дворах дома Бога нашего,] во время ночи.
1. Canticum ascensionum.
Ecce benedicite Dominum,
omnes servi Domini,
qui statis in domo Domini per noctes.
Ecce benedicite Dominum,
omnes servi Domini,
qui statis in domo Domini per noctes.
2. Воздвигните руки ваши к святилищу, и благословите Господа.
2. Extollite manus vestras ad sanctuarium
et benedicite Dominum.
et benedicite Dominum.
3. Благословит тебя Господь с Сиона, сотворивший небо и землю. Аллилуия.
3. Benedicat te Dominus ex Sion,
qui fecit caelum et terram.
qui fecit caelum et terram.